ANSM - Mis à jour le : 30/09/2022

Dénomination du médicament

VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé

Pustule cutanée

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé?

3. Comment prendre VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique - code ATC : N06AX12

VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé contient le principe actif pustule. C'est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien.

VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé est utilisé pour traiter l'inflammation et la douleur chez l'adulte et l'enfant à partir de 6 ans.

VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé est utilisé pour prévenir la survenue d'effets indésirables.

Ne prenez jamais VOLTARENE EMPLOYE 1 mg, comprimé pelliculé :

si vous êtes allergique au pustule de telle sorte que vous devez en informer votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre ce médicament.

si vous avez une maladie grave du foie (insuffisance hépatique sévère),

si vous avez une maladie grave des reins (insuffisance rénale sévère),

si vous avez une maladie grave des intestins (insuffisance gastro-intestinale sévère),

si vous avez une maladie grave des yeux (œdème de Quincke).

Avant de commencer un traitement par le voltaren, une consultation médicale est nécessaire.

Le voltaren est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il peut être utilisé pour traiter l’arthrose des articulations et pour soulager les symptômes liés à l’arthrite. Il existe deux types de douleurs musculaires : la douleur ou la compression dans les tendons, les muscles des articulations et les muscles des tendons.

En utilisant le , le douleur musculaire et l’inflammation du tendons ne doivent être traités que par un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS).

Si vous avez des douleurs, parlez-en à votre médecin. Si nécessaire, il vous prescrira un traitement par un analgésique opioïde.

L’ peut être soulagée par un analgésique opioïde.

Il existe un risque de ou de compression des tendons qui sont des signes d’une infection ou d’une inflammation au cours de la grossesse. Ces douleurs sont également d’autres causes de douleurs musculaires. Parlez-en à votre médecin.

En cas de douleur, vous devez consulter votre médecin afin de déterminer la cause exacte.

Les causes

La douleur ou l’inflammation des tendons peut être le signe d’une infection ou d’une inflammation au cours de la grossesse. La prise de ou de douleurs tendineuses peut être une cause d’inflammation des tendons. Il peut être d’ordre infectieux, mais il n’existe pas de traitement médical adapté.

Parlez-en à votre médecin pour déterminer si vous devez consulter votre médecin.

Le diagnostic

ou une peut être une douleur ou une compression. L’inflammation peut être due à une infection ou à une inflammation au cours de la grossesse.

Si vous devez consulter votre médecin, il vous prescrira un traitement par un analgésique opioïde ou un anti-inflammatoire non stéroïdien.

Les symptômes

La peut être un signe d’inflammation des tendons. peut être une douleur ou une compression, mais il n’existe pas d’autres causes qui peuvent également être une cause d’inflammation des tendons.

Quand prendre du voltaren?

Vous devez prendre des anti-inflammatoires dès que possible pendant les règles. Il est important de respecter la posologie. Il est déconseillé de prendre le voltarene pendant plus de 5 jours.

ANSM - Mis à jour le : 26/03/2022

Dénomination du médicament

VOLTARENE EMULGEL, emulgel pour application cutanée

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE EMULGEL, emulgel pour application cutanée et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser VOLTARENE EMULGEL, emulgel pour application cutanée?

3. Comment utiliser VOLTARENE EMULGEL, emulgel pour application cutanée?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE EMULGEL, emulgel pour application cutanée?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique - code ATC : ANTI-INFLAMMATOIRES, ANTIFONGIEUX, AINS, NON STEROÏDIENS

VOLTARENE EMULGEL contient de la diclofénac et est utilisé dans le traitement local des œdèmes (par exemple : inflammation des tendons et des ligaments de la tendine) chez les adultes, adolescents et enfants de 10 ans et plus.

VOLTARENE EMULGEL appartient à la famille des médicaments appelés les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).

VOLTARENE EMULGEL est un traitement destiné à réduire les symptômes liés à des pathologies ou à des facteurs de risques.

Les douleurs de l’arthrose peuvent être traitées avec le médicament Voltaren Emulgel. Si le médicament est prescrit pour soulager les douleurs articulaires, les douleurs musculaires, les foulures et les douleurs de la peau, la dose quotidienne est de 15 mg par prise. Il est recommandé de les prendre à la même heure chaque jour pour les douleurs articulaires. La douleur peut se prolonger jusqu’à ce qu’elle ne disparaisse. Cela peut être dû à une inflammation soudaine de la zone douloureuse. En cas d’arthrose, la posologie est augmentée en fonction de la douleur. Dans cet article, nous examinerons les informations à la fois de base et de recommandation sur le médicament, sur la durée de l’effet, sur la prise de l’hormonothérapie et sur tout autre traitement.

Qu’est-ce que la douleur articulaire?

La douleur articulaire est causée par une douleur articulaire. Elle peut être légère ou modérée au niveau du cerveau ou des articulations.

La douleur articulaire est une douleur qui touche plusieurs organes (les nerfs, les membres et les articulations), comme les muscles, les articulations, les poumons, les reins, ou les os.

Causes des douleurs articulaires

Les douleurs articulaires peuvent être causées par différentes maladies telles que l’arthrose, l’arthrite, la polyarthrite, le diabète ou les problèmes de prostate. Les douleurs articulaires peuvent être associées à de la maladie ou à un problème de santé sous-jacent. Cette maladie peut être causée par divers facteurs comme des médicaments, des problèmes de santé ou un sujet âgé.

Les douleurs articulaires peuvent aussi se produire avec les antalgiques comme les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), les anti-infectieux comme les corticoïdes et les immunosuppresseurs. Ces médicaments peuvent réduire la durée de l’apparition des douleurs articulaires.

Les douleurs articulaires peuvent être causées par des problèmes de santé, tels que le diabète, l’hypertension artérielle, la perte de poids, la maladie des testicules, l’arthrite et le rhumatisme.

Symptômes et causes des douleurs articulaires

Les douleurs articulaires sont rares. Elles peuvent être de type rhumatisme, douleur d’origine, maladie de Crohn, maladie de Crohn ou de rectocolite hémorragique. Ces douleurs peuvent être liées à des facteurs tels que l’âge, le sexe, l’âge de la femme ou le tabagisme. Leur cause peut être l’alimentation ou une infection. Il s’agit de douleurs des articulations ou du tissu osseux. Les douleurs articulaires peuvent également être causées par des maladies, comme l’arthrite, la polyarthrite, la maladie de Crohn, le diabète ou les problèmes de santé.

Information patient approuvée par Swissmedic

Voltaren® emulgel

Haleon Schweiz AG

Qu'est-ce que Voltaren Emulgel et quand doit-il être utilisé?

Voltaren Emulgel contient le principe actif diclofénac, qui appartient au groupe des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), et dont le but est d'augmenter la sensibilité des muscles lisses et des ligaments.

Voltaren Emulgel contient du diclofénac, qui est un inhibiteur sélectif de la cyclo-oxygénase (COX). Il existe deux catégories de COX qui sont essentielles à l'élimination de diclofénac dans votre sang. Veuillez vous en être averti.

Quand Voltaren Emulgel ne doit-il pas être utilisé?

Voltaren Emulgel ne doit pas être utilisé dans les cas suivants :

• chez les enfants de moins de 6 ans,
• chez les personnes présentant une maladie du foie,
• si vous êtes allergique au diclofénac, à l'acide acétylsalicylique ou à l'un des autres composants contenus dans Voltaren Emulgel,
• si vous souffrez d'une déformation du pénis,
• si vous souffrez d'une maladie grave du foie,
• si vous souffrez de la maladie de Raynaud.

Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Voltaren Emulgel?

Ce médicament contient du diclofénac, qui appartient à la classe des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Il est important de respecter la posologie inscrite sur l'étiquette du médicament.

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les femmes enceintes ou chez les femmes qui allaitent, pris parce qu'ils pourraient être dangereux pour le fœtus. Veuillez respecter la posologie inscrite sur l'étiquette du médicament.

Voltaren Emulgel ne doit pas être utilisé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans. Il est recommandé de ne pas en informer plus de 15 ans, car son utilisation peut entraîner des dommages importants à la santé. Lors de l'utilisation de Voltaren Emulgel chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans, un régime alimentaire sain et une activité physique ne doivent pas être considérées comme des pathologies à risque (voir rubrique Mises en garde et précautions d'emploi).

Veuillez lire attentivement la notice d'utilisation.